VibeTrips

Para Quem Gosta de Viajar, Sentir Adrenalina e Paz… Português / English

Monument Valley (Arizona)

Um dos lugares mais quentes e surreais que já vi, tanto o deserto quanto os monumentos naturais construídos pela ação do tempo.

One of the hottest and most surreal places I’ve seen, both the desert and the natural monuments built by time.

As cores do Arizona são vibrantes, as rochas são formadas por camadas cada uma de uma cor deixando a paisagem ainda mais linda.

The colors of Arizona are vibrant, the rocks are formed by colorful layers, making the landscape even more beautiful.

O Vale do Monumento, são um conjunto de quatro rochas dispersas que quando vista do topo da estrada formam esta imagem. O solo é em grande parte siltito (um tipo de rocha), ou areia derivada dela, depositados pelos rios que cavaram o vale. O vale de cor vermelho vivo vem de óxido de ferro.

The Monument Valley is a group of four different rocks far from each other, but when seen from the top of the road you can see the whole thing. The floor is largely siltstone ( a type of rock), or sand derived from it, deposited by the meandering rivers that carved the valley. The valley is a vivid red color that comes from iron oxide.

DSC_0236

Ao atravessar essa estrada voce que as rochas estão na verdade bem longe uma das outras.

When you cross through it you can see all rocks far from each other.

 

Nesse magnífico estado conhecemos também o tão sonhado Grand Canyon.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on 30/06/2016 by in Road trip.

Who am I ? Quem sou eu?

Carolina Ortega

Baleias e Golfinhos

Julio Cesar - Guia Ambiental

Poesias

Caco Artes

Ilha do Mel - PR

%d bloggers like this: